都来读小说

第3章 第 3 章 日记开篇-印度(修文)……

天才一秒记住【都来读小说】地址:doulaidu.org

公元1714年6月12日印度果阿细雨

今天上午十点三十七分,我和我的学生们——十三个由葡萄牙天主教廷派往大清帝国的传教士们,终于到达印度西海岸的果阿邦。

在经历了非洲海岸的炎热天气和凶险无比的漩涡之后,能够沐浴着印度的朦胧烟雨,享受微风带来的清新凉意,看着岸上衣着鲜艳的印度教众,手持弓琴载歌载舞,每个人都由衷地感谢上帝,并且欢欣鼓舞,重拾到达东方大国的信心和决心。

这一切于我来说,恍如游梦。

一年零一个月之前,我在公元2022年享受现代社会方便快捷、丰富多彩的生活。

作为家里的老么,从来不为生活发愁,当同学们都忙着考研、找工作的时候,我却早已保研,正打算收拾行囊,去毕业旅行。

可上帝跟我开了个玩笑,把我扔到了十八世纪的意大利。

确切的说,是1713年,意大利北部的热内亚。

我在一座叫做比塞埃的哥特式教堂前着落。

第一个‘捡到’我的人叫做古塞,是这所教堂的修士,他操着一口意大利北部方言(我大学修过两年西班牙语,可以和他做些粗略的交流),和我介绍这个时代。

我花了很长时间弄明白时空穿越这个事实,但我找不到回家的路。

不久之后的一天,古塞被罗马教廷批准去中国传教。

原来,古塞因马可波罗游记爱上了中国,他已经连续六年向葡萄牙教廷申请去中国传教,这一次,终于成功!

我和他一起踏上回国的道路。

第一步,便是去葡萄牙的卡伯拉修道院,接受汉语言和汉文化培训。

在那里,我成了所有传教士的汉语言老师,并因此学习了欧洲十几个国家的语言。

1714年2月,宣誓永不背叛上帝之后,我和十三个传教士登上了诺车玛?爱思佩仁斯号,开始往大清帝国进发。

我们需要绕过非洲,到达印度,经由澳门,登陆广州,最后进京。

1714年3月到6月这三个月里,我们经历过仿佛无休止的风浪,时不时落下的雷雨,源源不断的海盗,突然爆发的热病,食人的非洲土著,还要忍受夜半船长和大副突然醉酒高歌……

所幸,人类是坚强的物种,我们总算成功来到印度。

果阿是葡萄牙的殖民地之一,这里的官方语言为葡萄牙语。

我们下船之后,受到当地教会的热列欢迎,纷杂的人群举行着繁冗的仪式,码头上一个印度男孩对我勾勾手指,把我从人群里救了出来。

这孩子要带我游览当地风土人情,而且只要一个银币。

他能说一口流利的葡萄牙语,就像沙鼠熟悉沙漠一样熟悉这个城邦,而且极其自来熟。

我看港口不远处有个集市,摩肩接踵十分热闹,便要他带我去那里看一看。

他皮肤黝黑身材消瘦,个头像十几岁的少年一般细高,只穿着一条褐色的亚麻短裤,打赤脚,走在雨里,一蹦一跳,每次抬头看我,总是露出两排大白牙。

自我介绍叫沙,九岁,自小就在港口讨活儿,经常给外国人当导游赚小费。

口集市庞大繁杂,方圆一里内摆满了地摊儿。有的摊主甚至在地摊儿后面打了个帐篷,以便五天后,再一次逢集的时候还能占领这个摊位。

沙吹着口哨和摊主们打招呼,他们冲他挤眉弄眼,似乎在感谢他又带来一个外国客人——对于不懂行情的我来说,在这里不当冤大头的几率是很低的。

不过,这个集市上的东西做工相对粗糙。

沙说,要买精品的话,得去另一个叫帕纳吉的城镇。

我在一个窝棚店里淘到一个漂亮的本子,呐,就是我现在用来写日记的这个。

离开集市的时候,我给沙买了一顶帽子。他高兴地说,“我永远也忘不了您。”

暮色降临的时候,他送我回到传教士们下榻的宾馆,临别之前,我又给了他一个银币。他开心地将银币抛起来,吹着口哨和我道别。

古塞在宾馆门口徘徊,看见我的身影,立刻出来迎我:“老师,您怎么去了这么久,我从仁慈耶稣大教堂回来,看到您还没回来,担心得不得了。”

忽略近三百年的时空差不计,他今年二十四岁,比我还大三岁,却时时刻刻用‘您’这个字来称呼我,叫得我很不好意思。

更多内容加载中...请稍候...

本站只支持手机浏览器访问,若您看到此段落,代表章节内容加载失败,请关闭浏览器的阅读模式、畅读模式、小说模式,以及关闭广告屏蔽功能,或复制网址到其他浏览器阅读!

小说推荐:《贼天子》《从卖盒饭到中华名厨》【星空中文】《制霸超级碗》《贼天子》《云朵和山先生》《肝到厨神才算开始》《退队,然后捡到问题美少女》《我在西伯利亚打地鼠》《坏了,被蛇蝎美人捡漏了

《大清翻译官》转载请注明来源:都来读小说doulaidu.org,若浏览器显示没有新章节了,请尝试点击右上角↗️或右下角↘️的菜单,退出阅读模式即可,谢谢!

新书推荐

妹妹的时间白莲花,给公主跪下!快穿之虐渣虐渣卡亚那的树淑妃日常(快穿)逆袭吧,女配你好,猫先生宋帝江山做侍卫,朕也是天下无双变成小白兔的日子三千职业可攻略不朽之王快穿之拒绝小白花[斗罗]烨火快穿系统之女配复仇[综武侠]楼上黄昏[大唐双龙]问鼎再世为狐海贼王之镜花水月回到古代开产科[埃及神话]超度灵魂也要推行市场经济来做游戏吧!女王大人攻略吧,少年(快穿)古墓里的一窝蛇脸盲狱主修真记坏事多磨竹林深处是我家[快穿]桃花游戏芙爱维尔海的人鱼[陆小凤同人]九剑重生之朗朗星空时空穿越症候群跪伏吧,鱼唇的主角!(快穿)野生动物的日常[综穿]完美执事养成系统鸡夫夫(ABO)本书禁阅·熹微[综]完美穿越员排名第二的超英室友总是在自吹系统之女配攻略